Prevod od "non riesco a" do Srpski


Kako koristiti "non riesco a" u rečenicama:

Non riesco a credere che tu sia qui.
Ne mogu vjerovati da te vidim.
Non riesco a credere che stia succedendo.
Ne mogu vjerovat da se ovo dogaða.
Non riesco a credere che sia morta.
Teško mi je da shvatim da je više nema.
Non riesco a togliermelo dalla testa.
Ne prestajem da mislim na njega.
Non riesco a credere che sia morto.
Ne mogu da vjerujem da ga nema.
Non riesco a smettere di pensare a lei.
Ne mogu da prestanem da razmišljam o njoj.
Non riesco a credere che se ne sia andato.
Не. Не могу да верујем да га нема.
Non riesco a togliermela dalla testa.
Ja nikako ne mogu izbaciti njen lik iz glave.
Non riesco a smettere di pensare a te.
Nemogu prestati da mislim o tebi.
Non riesco a credere che stia succedendo davvero.
Ne mogu da verujem da se ovo dešava...
Non riesco a smettere di pensarti.
Ne mogu prestati da mislim na tebe.
Non riesco a credere che non ci sia più.
Ја не могу да верујем да је нестао.
Non riesco a smettere di sorridere.
Ne mogu prestati da se smešim. Ne.
Non riesco a pensare ad altro.
Ne mogu da smislim ništa drugo.
Non riesco a credere che non ci sia piu'.
Ne mogu da verujem da je stvarno nema. Glasam ne.
Non riesco a stare in piedi.
Ne mogu više ovo da podnesem.
Non riesco a credere alle mie orecchie.
Ne mogu da verujem da to èujem.
Non riesco a trovarlo da nessuna parte.
Nigde ne mogu da ga naðem.
Non riesco a trovarla da nessuna parte.
Ne mogu da ga nadjem nigde.
Non riesco a tenere gli occhi aperti.
Ne mogu da držim oèi otvorene.
Non riesco a venirne a capo.
Ne mogu ništa da iznesem. Mogu li?
Non riesco a credere ai miei occhi.
Nevjerojatno! Ne mogu vjerovati svojim oèima!
Non riesco a smettere di pensarci.
Ne mogu da prestanem da mislim na to.
Non riesco a capire cosa sia successo.
Ne mogu da skontam šta se desilo.
Non riesco a pensare a niente.
Још се не могу сетити ничега.
Non riesco a muovere le gambe.
Što je ovo? Ne mogu pomaknuti noge!
Non riesco a credere di averlo fatto.
Ne mogu da verujem da sam uradio ovo.
Non riesco a credere che tu l'abbia fatto.
Ne mogu da verujem šta si uradio.
Non riesco a credere che se ne sia andata.
Prosto ne mogu da verujem da je otišla.
Non riesco a credere che l'abbia fatto.
Ne mogu da verujem da je uradio to.
Non riesco a togliermelo dalla mente.
Ne mogu da ga izbacim iz misli.
Non riesco a credere di essere qui.
Не могу да верујем да сам овде сада.
Non riesco a credere che ce l'abbiamo fatta.
Ne mogu da verujem da nam je uspelo!
Non riesco a muovere il braccio.
Pretpostavljam da jesam. - Ne mogu da pokrenem ruku.
Non riesco a farne a meno.
Ne mogu ti pomoæi. Oprosti mi.
Non riesco a distogliere lo sguardo.
Ne mogu da se odvojim od nje.
Non riesco a credere che lo sto facendo.
Ne mogu da verujem da ovo radim.
Non riesco a vedere un cazzo.
Ništa ne vidim. - Dobro si.
Non riesco a farmene una ragione.
Ne mogu to izbiti iz glave.
Non riesco a credere che sia successo.
Ne mogu da vjerujem da se uopšte desilo.
Non riesco a pensare a niente di peggio.
Ne mogu da zamislim ništa gore.
Non riesco a farlo da sola.
Ne mogu da uradim ovo sama.
3.9389660358429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?